В Wikipedia про MODIS написано, что периодичность составляет 1-2 дня:
А на ресурсе "Космоснимки-пожары" - сказано об обновлении 4 раза в сутки.The Moderate-resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) is a payload scientific instrument launched into Earth orbit by NASA in 1999 on board the Terra (EOS AM) Satellite, and in 2002 on board the Aqua (EOS PM) satellite. The instruments capture data in 36 spectral bands ranging in wavelength from 0.4 µm to 14.4 µm and at varying spatial resolutions (2 bands at 250 m, 5 bands at 500 m and 29 bands at 1 km). Together the instruments image the entire Earth every 1 to 2 days.
http://fires.kosmosnimki.ru/help.html#data_modis
Периодичность мониторинга
Данные о пожарах (маска пожаров) являются продуктом автоматизированной тематической классификации данных MODIS – снимков, поступающих со спутников Terra и Aqua. Период и время обновления данных зависит от периода и времени пролета спутника над данной конкретной территорией.
В среднем периодичность составляет 4 раза в сутки: орбиты спутников построены таким образом, что каждый из них оказывается над одной и той же территорией дважды в сутки (один дневной пролет и один ночной). Периодичность мониторинга конкретной территории зависит от размеров и географического положения по широте. Ближе к северным широтам периодичность возрастает за счет наложения пролетов.
Так в Wiki неправильно указана периодиночность для MODIS? Не 1-2 дня, а 4 раза в сутки?