2. Открыть таблицу.
3. Начать редактирование
4. Добавить любое поле.
5. Сохранить таблицу.
В поле поиска только что добавленное поле не появляется.

Появляется только после переоткрытия таблицы.
Не уверен баг ли это.
Win7, 32bit
Версия QGIS: 1.9.0-Master
Ревизия: ad6c964
Версия Qt при сборке: 4.7.1
Текущая версия Qt: 4.7.1
Версия GDAL/OGR при сборке: 1.9.1
Текущая версия GDAL/OGR: 1.9.1