1.8.0 - знаки вопросов вместо кириллицы

[SS_Rebelious]

в продолжение темы...

Суть в том, что если вам передадут файл из системы windows проблема всплывет независимо от значения ключа shape_encoding

Вот эти данные делались на винде?

Не знаю точно, в какой ОС производилась финализация, но большая часть исходных слоёв создавалась/редактировалась в винде.

[Александр Мурый]

Написал костыль для решения сабжа в виде шелл-скрипта для Linux (если не помогает SHAPE_ENCODING и прочее). Тестировалось на этих данных.

Код: Выделить всё

#!/bin/sh

##ogr2ogr_shp_to_utf8.sh



## usage

prog=$(basename $0)

usage()

{

    echo "Usage: "$prog" shapefile" >&2

    exit 1

}



[ "$#" -lt 1 ] && usage



while [ $# -gt 0 ]; do

    arg="$1"

    case "$arg" in

        -h|--help) usage ;;

        --) shift; break;; 

        -*) usage ;; 

	*) break;;

    esac

    shift

done



## do it 

in=$1

dir=$(dirname $(readlink -f $1))



cd $dir



ogr2ogr -f CSV .TMP $1 -lco GEOMETRY=AS_WKT -lco CREATE_CSVT=YES



csv=.TMP/$(basename $1 .shp).csv

csv_utf8=.TMP/$(basename $csv .csv)_utf8.csv

csvt=.TMP/$(basename $csv .csv).csvt

csvt_utf8=.TMP/$(basename $csvt .csvt)_utf8.csvt



cp $csvt $csvt_utf8



cat $csv | iconv -f utf-8 -t iso-8859-1 | iconv -f cp1251 -t utf-8 > $csv_utf8



cd $dir



str="$(ogrinfo -al $1 | grep -m 1 "OGRFeature")"



ogrinfo -al $1 | head -n100 | sed -n "/$str/,/^$/p" \

    | sed -e '1d' -e 'N;$!P;$!D;$d' | while read line; do 

    attr=$(echo $line | cut -d'(' -f1 | sed 's/^ //')

    echo $attr  | tr '\n' ',' >> .TMP/fields.list

done



out=$(basename $1 .shp)_utf8.shp



ogr2ogr -lco ENCODING=UTF-8 $out $csv_utf8 -select $(cat .TMP/fields.list)



prj=$(basename $1 .shp).prj

out_prj=$(basename $out .shp).prj



if [ -f $prj ]; then

    cp $prj $out_prj

fi





cd .TMP && rm -f ./*

cd .. && rmdir .TMP

Использование:

Код: Выделить всё

ogr2ogr_shp_to_utf8.sh shape-файл

На выходе -- копия исходного shape-файла с именем "${name}_utf8.shp" и правильными атрибутами в UTF-8.

ogr2ogr_shp_to_utf8.gz

(700 байт) 692 скачивания

[rhot]

amuriy, спасибо!

[DruzhA]

День добрый форумчанам!
Столкнулся с такой же проблемой:
шейпы созданы в ArcGis 9.2, кодировка СР 1251;
открываю в QGIS 1.8.0 - кириллица не читается ни в одной из кодировок (Хотя в 1.7.0 - все в порядке!)...! СР 1251 использовалась для корректного чтения и в QGIS и в ArcGis.
Подскажите - что делать? (просьба дать развёрнутый ответ "для юзера", т.к. мне не понятно как применять решения, предложенные в данной теме...).

Спасибо!

[Voltron]

Подскажите - что делать?

Взять QGIS отсюда

[DruzhA]

Спасибо, Voltron! Работает!

[rhot]

Voltron, как там новости о версии 1.9.2? Работает ли теперь GDAL корректно с кириллицей и не только?

[rhot]

В общем, запустил QGIS (caae7b7) с GDAL 1.9.2 - нифига оно не работает с win-1251...

Не понятно, как же всё-таки исправления в GDAL 1.9.2 призваны решить проблемы с кодировкой?

[rhot]

Проблема решена: viewtopic.php?f=27&t=11384&start=15#p74388