Полигоны, пересекающие долготу 180°

[Елена Баранова]

Добрый день. При отрисовке на шэйп-файле губерний российской империй, часть из них отобразилась в разных сторонах.
В руководстве сказано
Векторные слои, пересекающие долготу 180°¶
Использование¶
Импорт данных в PostGIS (Импорт данных в PostgreSQL) на примере использования DB Manager.
Используя командную строку PostGIS, выполните следующую команду (в этом примере «TABLE» — имя вашей таблицы PostGIS)
gis_data=# update TABLE set the_geom=ST_Shift_Longitude(the_geom);
Если операция прошла успешно, появится подтверждение о количестве объектов, информация о которых обновлена, после этого будет возможно добавить объекты на карту и увидеть изменения

Но почему то не удается это сделать.