Опыт с GRASS показал, что жизнь на Марсе есть совместная работа над документацией может приносить результат, поэтому почему бы не продолжить, а заодно еще научиться чему-то новому?
Начинаем перевод обучающего пособия (tutorial) по MapServer, изначально созданного Pericles S. Nacionales, этот проект несколько отличается от аналогичного по GRASS тем, что в данном случае у нас гораздо больше свободы, обучающее пособие – не книга (как в случае в GRASS), поэтому возможны всякие отступления, как то:
- Примеры с российской спецификой
- Расширенные описания
- Дополнительные примеры
- ?нтеграция с уже существующими материалами про MapServer, здесь не избежать некоторого дублирования, поэтому возможно, что некоторые из них также будут обновлены.
- еще что-то, что пока не пришло в голову, но несомненно прийдет в процессе.
Еще радует то, что объем работы раз в 5 меньше чем по GRASS, поэтому надеемся, что и результаты будут скорее.
Приглашаем поучаствовать в переводе. Схема простая, просто выбирайте свободный и интересный кусок и переводите, с подробностями и деталями можно ознакомиться на специальной странице. Там же можно выразить свой скепсис или поддержку, и то и другое – приветствуется.
