как наименования полей таблиц в Message показывать на русском

[Voltron]

Вот так

[rhot]

Вот так

Хороший материал о современной этике в виртуальных сообществах - было бы неплохо добавить эту ссылку ещё и в ветку с правилами форума или хотя бы в обсуждение правил.

[Максим Дубинин]

Ребята, я вас понимаю, но вы постарайтесь нравоучения выводить за рамки ответов на вопросы. Человек-новичок, вопрос отправляет в "Я новичок", задайте уточняющие вопросы, все остальное - не дело форума.

Предлагаю:
1. Вывести из правил форума пункт Рекомендации, дополнить материалом из предложенных ссылок. Удержать размер рекомендаций в удобоваримом объеме. Снабдить ссылками на более развернутые материалы (предложенные ссылки). Или создать новый док для новичков "Как спрашивать на этом форуме"
2. Ввести практику параллельно заданию уточняющего вопроса отправлять спрашивающему ссылку на эти рекомендации с соответствующими пунктами _личным сообщением_.

по п.1 - вики вам в руки

[Voltron]

Начал

[rhot]

По п.1 не согласен. Существующие правила форума GIS-Lab вполне себе самодостаточные.

Нахожу более целесообразным дать ссылку на эту статью, чем перерабатывать Правила. Тем более может получиться оч. много информации для прочтения. А правила русский народ не особо любит почитывать.

Единственное, что бросается в глаза при чтении статьи "Как правильно задавать вопросы", это то,что она написана от лица хакеров. А так, я практически со всеми рекомендациями в ней солидарен. И перевод очень даже ничего.

[Максим Дубинин]

и я солидарен с этой статьей.

Но документ длинный, никто его читать целиком не будет. Нужна более короткая версия с учетом особенностей GIS-Lab.

Существующие правила хорошие, я сам их писал но в них есть проблема, рекомендации - это не правила. Вот сейчас хороший момент их сделать только правилами и дополнительно создать небольшой документ для рекомендаций.

Суть заключается в том, что мы должны "снизойти" до новичка, иначе он никогда не поймет в чем его проблема. Если для этого нужно сделать 10 вариантов правил разной длины - мы должны это сделать. Ткнуть его в гугл, талмуд руководства, вот такую вот статью - не поможет.

[Voltron]

Единственное, что бросается в глаза при чтении статьи "Как правильно задавать вопросы", это то,что она написана от лица хакеров.

А вы что-то имеете против хакеров? Зондер-команда уже выехала

[rhot]

А вы что-то имеете против хакеров? Зондер-команда уже выехала

Хаха))) Я не против, просто здесь-то не форум хакеров. хотя, может быть, есть где-то на этом форуме скрытые ГИС-хакеры, о которых мы пока не знаем

Если для этого нужно сделать 10 вариантов правил разной длины - мы должны это сделать.

Тогда предлагаю особо длинные пункты запихать во что-то спойлер-подобное (в смыле, нажимаешь на "плюсик", читаешь что-то подробней и т.п.).

[Максим Дубинин]

voltron заложил хорошее начало в вики.

меня тянет прицепить ко всему этому пункты на которые было бы удобно ссылаться в ответе, типа:
http://gis-lab.info/qa/ask.html#1.1.5
но не везде понятно как это сделать