Форумы GIS-Lab.info

На установленной в Linux (Runtu 12.04 XFCE) программе:
Версия QGIS 1.8.0-Lisboa
Ревизия exported
Версия Qt при сборке 4.8.1
Текущая версия Qt 4.8.2
Версия GDAL/OGR при сборке 1.9.2
Текущая версия GDAL/OGR 1.9.2
Версия GEOS 3.3.3
Версия PostgreSQL 9.1.6
Версия SpatiaLite 3.1.0-RC2
Версия QWT 5.2.2

при наведении курсором на панели инструментов появляется прямоугольник желтоватого цвета, но подписи нет...

может быть, всё дело в том, что Qt обновился?..

Можно установить пакет для конфигурации Qt <qt4-config> и поиграться со "стилем интерфейса". А вообще, скриншот в студию (в XFCE есть хороший "скриншотер").

XFCE есть хороший "скриншотер"

- есть, только от отличии от Windows я не могу в нем по горячим клавишам сделать снимок экрана, а как только в него перехожу, в QGIS, естественно, исчезает подпись кнопки на панели инструментов, поэтому смог только сделать фото телефоном, качество плохое, но видно, что вместо подписи - простой светлый прямоугольник:

Попробуйте сменить тему интерфейса в QGIS ("Установки --> Параметры --> Общие").

Точно, подписи только в GTK+ наблюдаю, во всех остальных нет...