• Главная
• Документация
• gvSIG

Руководство пользователя gvSIG 1.1

Данное руководство представляет собой перевод английской версии руководства свободной пользовательской ГИС gvSIG и выполнен на базе GIS-Lab коллективом участников. Мы с радостью примем любые сообщения об ошибках относительно исходной версии. Планируется обновление данного руководства после выхода официальной версии 2.0 gvSIG.

Скачать оффлайн-версию руководства (11 Мб, HTML+IMG).

Содержание

• 1 Версии Руководства пользователя gvSIG
• 2 Введение
• 2.1 Что такое gvSIG?
• 2.2 Что мы можем сделать в gvSIG?
• 2.2.1 Интерфейс gvSIG
• 3 Проекты и документы gvSIG
• 3.1 Сохранение проекта
• 3.2 Сохранение и закрытие проекта
• 3.3 Открытие существующего проекта
• 3.4 Новый проект
• 3.5 Окно настроек
• 3.5.1 Редактирование
• 3.5.1.1 Цвет выбранного объекта
• 3.5.1.2 Цвет опорных осей
• 3.5.1.3 Цвет рамки выбора
• 3.5.1.4 Цвет узлов
• 3.5.2 Общие
• 3.5.2.1 Папка с расширениями
• 3.5.2.2 Язык
• 3.5.2.3 Веб-браузер
• 3.5.2.4 Расширения
• 3.5.2.5 Внешний вид
• 3.5.2.6 Папки
• 3.5.2.7 Параметры монитора
• 3.5.2.8 Map
• 3.5.3 Настройка подписей
• 3.5.4 Сеть
• 3.5.4.1 Брэндмауэр/Прокси
• 3.5.5 View
• 4 Копирование и вставка документов в gvSIG
• 4.1 Копирование/Вставка View
• 4.2 Копирование/Вставка Таблиц
• 4.3 Копирование/Вставка Map
• 4.4 “Вырезание” документов
• 5 View
• 5.1 Создание View
• 5.2 Свойства View
• 5.3 Источник данных слоя
• 5.4 Добавление слоя
• 5.4.1 Добавление слоя из файла на диске
• 5.4.1.1 Выбор слоев
• 5.4.2 Добавление слоя с помощью протокола WFS
• 5.4.2.1 Введение
• 5.4.2.2 Соединение с сервером
• 5.4.2.3 Доступ к сервису
• 5.4.2.4 Выбор слоев
• 5.4.2.5 Выбор атрибутов
• 5.4.2.6 Закладка “Options”
• 5.4.2.7 Фильтр
• 5.4.2.8 Добавление слоя в View
• 5.4.2.9 Изменение свойств слоя
• 5.4.3 Добавление слоя с использованием протокола WMS
• 5.4.3.1 Введение
• 5.4.3.2 Соединение с сервисом
• 5.4.3.3 Доступ к сервису
• 5.4.3.4 Выбор слоев
• 5.4.3.5 Выбор стилей для слоев сервера WMS
• 5.4.3.6 Выбор значений для измерений слоя WMS
• 5.4.3.7 Выбор формата, системы координат и/или прозрачности
• 5.4.3.8 Добавление слоя во View
• 5.4.3.9 Изменение свойств слоя
• 5.4.4 Добавление слоя с помощью протокола WCS
• 5.4.4.1 Введение
• 5.4.4.2 Доступ к сервису
• 5.4.4.3 Выбор растров
• 5.4.4.4 Выбор формата
• 5.4.4.5 Добавление слоя в View
• 5.4.4.6 Изменение свойств слоя
• 5.4.5 Добавление слоя используя протокол ArcIMS
• 5.4.5.1 Введение в ArcIMS
• 5.4.5.2 Подключение к сервисам изображений
• 5.4.5.3 Добавление слоя с помощью ArcIMS
• 5.4.5.3.1 Соединение с сервером
• 5.4.5.3.2 Доступ к сервису
• 5.4.5.3.3 Выбор слоев
• 5.4.5.3.4 Добавление слоя в View
• 5.4.5.4 Что необходимо помнить о системах координат
• 5.4.5.5 Изменение свойств слоя
• 5.4.5.6 Информация об ограничениях масштаба
• 5.4.5.7 Атрибутивные запросы
• 5.4.5.8 Соединение с сервисами геометрических объектов
• 5.4.5.9 Добавление слоя геометрических объектов
• 5.4.5.10 Условные обозначения ArcIMS
• 5.4.5.11 Условные обозначения
• 5.4.5.12 Легенды
• 5.4.5.13 Работа со слоем
• 5.4.6 Добавление ортофотопланов, используя протокол ECWP
• 5.5 Таблица содержания (ToC)
• 5.5.1 Группировка слоев
• 5.6 Копирование слоев
• 5.7 Создание нового слоя
• 5.7.1 Создание нового файла SHP
• 5.7.2 Создание нового файла DXF
• 5.7.3 Создание нового файла PostGIS
• 5.8 Добавление слоя Событий
• 5.8.1 Добавление слоя событий из таблицы
• 5.8.2 Добавление слоя событий из таблицы, связанной со слоем во View
• 5.9 Свойства слоя
• 5.9.1 Векторный слой
• 5.9.1.1 Изменение цвета
• 5.9.1.2 Переименование
• 5.9.1.3 Свойства
• 5.9.1.3.1 Использование пространственного индекса
• 5.9.1.3.2 Масштабный диапазон
• 5.9.1.3.3 Расширение файла и полный путь
• 5.9.1.3.4 Гиперссылка
• 5.9.1.4 Редактор легенды
• 5.9.1.4.1 Unique symbols
• 5.9.1.4.2 Unique values
• 5.9.1.4.3 Intervals
• 5.9.1.4.4 Labelling
• 5.9.2 Растровый слой
• 5.9.2.1 Свойства растра
• 5.10 Навигация/Исследование View
• 5.10.1 Масштабирование и перемещение
• 5.10.2 Zoom manager
• 5.11 Настройка обзорной карты
• 5.12 Инструменты запросов
• 5.12.1 Инструмент получения информации
• 5.12.2 Измерение расстояний
• 5.12.3 Измерение площадей
• 5.13 Выбор элементов
• 5.13.1 Выбор точкой
• 5.13.2 Выбор прямоугольником
• 5.13.3 Выбор многоугольником
• 5.13.4 Выбор по слоям
• 5.13.5 Выбор по атрибутам
• 5.13.6 Инвертирование выбора
• 5.13.7 Снятие выделения
• 5.14 Поиск по атрибуту
• 5.15 Центрирование вида в точке
• 5.16 Каталог. Поиск геоданных
• 5.16.1 Связь с сервером
• 5.16.2 Поиск
• 5.16.3 Отображение результатов
• 5.17 Географический справочник
• 5.17.1 Связь с сервером
• 5.17.2 Поиск
• 5.17.3 Отображение результатов
• 5.18 Удаление слоев
• 5.19 Экспорт слоев
• 5.19.1 Введение
• 5.19.2 Экспорт в shape
• 5.19.3 Экспорт в dxf
• 5.19.4 Экспорт в PostGIS
• 5.19.5 Экспорт в Oracle Spatial
• 5.19.6 Экспорт в gml
• 5.19.7 Экспорт в растровый слой
• 5.19.7.1 Вырезка изображений
• 5.19.7.2 Изменение пространственного разрешения
• 5.20 Выбор каналов растра
• 5.21 Сохранение и добавление растрового слоя, с обрезкой по границам текущего вида
• 5.22 Пример обрезки растрового слоя
• 5.23 Экспорт в растровое изображение и WMC
• 5.23.1 Экспорт в растровое изображение
• 5.23.2 Web Map Context
• 5.23.2.1 Введение
• 5.23.2.2 Экспорт View в WMC
• 5.23.2.3 Импорт из WMC
• 5.24 Слой аннотаций
• 5.24.1 Создание слоя аннотаций
• 5.24.2 Редактирование слоя аннотаций
• 5.24.3 Свойства слоя аннотаций
• 5.24.4 Добавление слоя аннотаций к View
• 5.24.5 Пример создания слоя аннотаций
• 5.25 Работа с растровыми изображениями
• 5.25.1 Сохранение в растр
• 5.25.2 Геопривязка с помощью имеющейся карты и контрольных точек
• 5.25.2.1 Перемещение привязываемого изображения
• 5.25.2.2 Расстановка контрольных точек
• 5.25.2.3 Сохранение и добавление контрольных точек
• 5.25.2.4 Настройки
• 5.25.2.5 Ограничения
• 5.25.3 Увеличение яркости и контраста
• 5.25.4 Прозрачность
• 5.25.5 Выбор растрового слоя
• 6 Таблицы
• 6.1 Добавление таблицы
• 6.1.1 Добавление таблицы из “Project manager”
• 6.1.2 Добавление таблицы из View
• 6.2 Свойства таблицы
• 6.2.1 Статистика
• 6.2.2 Фильтры
• 6.2.3 Выстроить по возрастанию
• 6.2.4 Выстроить по убыванию
• 6.2.5 Объединение таблиц
• 6.2.6 Link
• 6.2.7 Перемещение выделенных записей в начало таблицы
• 6.3 Инструменты управления таблицами
• 6.4 Добавление таблицы из файла CSV
• 6.5 Добавление таблицы JDBC
• 7 Калькулятор полей
• 7.1 Запуск калькулятора полей gvSIG
• 7.2 Описание калькулятора полей
• 7.2.1 Информация
• 7.2.2 Закладки General / Advanced
• 7.2.3 Секция “Expression”
• 7.3 Вводный пример “Field calculator
• 8 Инструменты редактирования
• 8.1 Введение
• 8.2 Редактирование графики
• 8.2.1 Введение
• 8.2.2 Область графики
• 8.2.3 Начало и завершение сессии редактирования
• 8.2.4 Процедуры ввода команд
• 8.2.4.1 Панель инструментов
• 8.2.4.2 Панель меню
• 8.2.4.3 Консоль команд
• 8.2.5 Свойства редактирования
• 8.2.5.1 Прилипание
• 8.2.5.2 Установка свойств сетки
• 8.2.5.3 Сглаживание
• 8.2.6 Отмена последних действий / Повторение отмененного действия
• 8.2.6.1 Набор команд
• 8.2.7 Координаты
• 8.2.7.1 Режим консоли
• 8.2.7.2 Графический режим
• 8.2.8 Команды редактирования
• 8.2.8.1 Выбор
• 8.2.8.1.1 Простой выбор
• 8.2.8.1.2 Сложный выбор
• 8.2.8.2 Копирование
• 8.2.8.3 Симметрия
• 8.2.8.4 Вращение
• 8.2.8.5 Масштабирование
• 8.2.8.6 Перемещение объектов
• 8.2.8.7 Редактирование вершин
• 8.2.8.8 Внутренний полигон
• 8.2.9 Команды отрисовки
• 8.2.9.1 Точка
• 8.2.9.2 Мультиточка
• 8.2.9.3 Линия
• 8.2.9.4 Дуга
• 8.2.9.5 Полилиния
• 8.2.9.6 Полигон
• 8.2.9.7 Прямоугольник
• 8.2.9.8 Квадрат
• 8.2.9.9 Окружность
• 8.2.9.10 Эллипс
• 8.3 Редактирование атрибутивной информации
• 8.3.1 Сессия редактирования для «внутренних» таблиц
• 8.3.2 Сессия редактирования для «внеших» таблиц
• 8.3.3 Редактирование таблицы атрибутов слоя
• 8.3.3.1 Добавление записи
• 8.3.3.2 Изменение записи
• 8.3.3.3 Удаление записи
• 8.3.4 Управление полями
• 9 Инструменты геопроцессинга
• 9.1 Введение
• 9.2 Вызов геопроцессинга
• 9.3 Буферизация (Buffer)
• 9.3.1 Вступление
• 9.3.2 Запуск инструмента
• 9.4 Обрезка (Clip)
• 9.4.1 Введение
• 9.4.2 Обрезка
• 9.5 Растворение границ (Dissolve)
• 9.5.1 Введение
• 9.5.2 Запуск инструмента
• 9.6 Объединение (Merge)
• 9.6.1 Введение
• 9.6.2 Запуск инструмента
• 9.7 Конвексный полигон (Convex hull)
• 9.7.1 Введение
• 9.7.2 Запуск инструмента
• 9.8 Пересечение (Intersect)
• 9.8.1 Введение
• 9.8.2 Запуск инструмента
• 9.9 Разность (Difference)
• 9.9.1 Введение
• 9.9.2 Запуск инструмента
• 9.10 Слияние (Union)
• 9.10.1 Введение
• 9.10.2 Запуск инструмента
• 9.11 Пространственное присоединение (Spatial Join)
• 9.11.1 Введение
• 9.11.2 Запуск инструмента
• 9.12 Перемещение (2D Translation)
• 9.12.1 Введение
• 9.12.2 Запуск инструмента
• 9.13 Перепроецирование (Reprojection)
• 9.13.1 Введение
• 9.13.2 Запуск инструмента
• 10 Map
• 10.1 Вызов Map
• 10.2 Свойства Map
• 10.3 Подготовка страницы
• 10.4 Добавление элементов
• 10.4.1 View
• 10.4.2 Легенда
• 10.4.3 Масштаб
• 10.4.4 Стрелка на север
• 10.4.5 Таблица
• 10.4.6 Изображение
• 10.4.7 Текст
• 10.4.8 Графика
• 10.4.8.1 Редактирование элемента графики
• 10.5 Отмена / Возврат
• 10.6 Удаление выбранного
• 10.7 Свойства добавленных элементов
• 10.7.1 Выравнивание
• 10.7.2 Группировка / Разгруппировка
• 10.7.3 Упростить легенду
• 10.7.4 Порядок просмотра
• 10.7.5 Обводка
• 10.7.6 Размер и расположение
• 10.8 Инструменты навигации
• 10.9 Навигация по View в документе Map
• 10.10 Шаблоны
• 10.10.1 Сохранение шаблонов
• 10.10.2 Открытие шаблона
• 10.11 Печать
• 10.12 Инструменты экспорта в postScript и pdf
• 11 Расширение geoDB (менеджер баз данных)
• 11.1 Менеджер связи с пространственной базой данных
• 11.2 Добавление слоя geoDB к View
• 11.3 Экспорт слоя gvSIG в пространственную базу данных
• 11.4 Oracle Spatial
• 11.4.1 Метаданные
• 11.4.2 Типы данных
• 11.4.3 Системы координат в Oracle
• 11.4.4 Замечания по чтению геометрических данных
• 11.4.5 Передача слоя из gvSIG в Oracle
• 12 Расширение JCRS (управление Системами координат)
• 12.1 Введение
• 12.2 Установка системы координат View
• 12.3 Выбор системы координат, связанной со слоем
• 12.4 Пересчет систем координат
• 12.4.1 Трансформация EPSG
• 12.4.2 Ручная трансформация
• 12.4.3 Трансформация с помощью файла сетки
• 13 Расширение для создания скриптов
• 13.1 Консоль Jython
• Приложения
• 1 Иконки и курсоры в gvSIG
• 1.1 Иконки ToC (Table of Сontents)
• 1.2 Курсоры
• 1.3 Действия

Участники

Участники процесса создания русскоязычной документации (в скобках номера переведенных глав и/или дополнительная работа):

Денис Рыков (4.0-4.4, 5.0-5.3, 5.7-5.9, 5.12-5.13, 5.19-5.25, 6.0-6.1, 10.10-10.12, 11.0-11.4, 13.0-13.1, Приложение, перевод в html), Артём Никитский (12.0-12.3, общее руководство, общая редакция), Максим Дубинин (3.5, 5.4, 10.5-10.9, 12.4, редакция), Надежда Майборода (7.0-7.3, 8.0-8.3, 9.0-9.13), Анна Костикова (5.5, 5.6, 10.0-10.4), Вера Слободян (2.0-2.2, 3.0-3.4), Евгений Лазарев (5.14 – 5.18), Константин Тюрюмов (5.10 – 5.11), Игорь Глушков (6.2-6.5), Игорь Поспелов (корректура). Источники и результаты проекта в формате MS Word можно найти на координационной странице.

502 Bad Gateway

---

nginx/1.18.0 (Ubuntu)

502 Bad Gateway

---

nginx/1.18.0 (Ubuntu)

502 Bad Gateway

---

nginx/1.18.0 (Ubuntu)