Как создать векторный слой с объектами

[eternal]

Привет, недавно столкнулся с ГИСами, очень интересно и хочется изучать это направление. Посоветуйте с какой бесплатной ГИС лучше начать, какие материалы почитать. Установил Grass, но без руссификации трудно... . PS банальный, наверное вопрос: как можно создать слой с объектами (векторный, насколько я понимаю), на фоне спутниковых снимков(растр.), чтобы на выходе получился слой с домами, реками, .. и т.д.

[Mavka]

Начните с Quantum GIS (QGIS).
GRASS - очень мощная система, но для новичка будет сложновата.

как можно создать слой с объектами...

• Загрузите первым слоем спутниковый снимок.
• Второй слой - создайте новый векторный.
• Во втором слое нарисуйте (обведите) дома.

Дома, реки, водоемы, дороги и т.п. принято складывать в отдельные слои (файлы). В одном слое могут находиться объекты только одного типа: линии (дороги), полигоны (дома), точки (места заложения фугасов). Поэтому, хоть реки (линии) и водоемы (полигоны) относятся к гидрографии, но должны располагаться в отдельных слоях.

Объединять разнотипные объекты в одном слое вообще говоря можно, но это уже специфический случай и решение нужно принимать осмысленно.

[eternal]

Подскажите, на сайте есть руководство по QGIS ?

[Максим Дубинин]

Полного пока нет, есть статьи.
Про установку:
http://gis-lab.info/qa/qgis-osgeo4w.html

Про оцифровку:
http://gis-lab.info/qa/qgis-vector.html