RSS: название ветки в заголовок статьи

[Mitrich]

Читаю форум через RSS-ленту в bloglines. Хорошо бы, чтобы в заголовок статьи выводилось и название ветки,а то сходу не ясно из какой области вопрос или дискуссия.
Например

QGIS:Улучшение модуля привязки растров (и о багах)

сейчас просто

Улучшение модуля привязки растров (и о багах)

где этот модуль? в каком продукте?

[Максим Дубинин]

а как сейчас? я сделал все-таки вот так:

Улучшение модуля привязки растров (и о багах) [QGIS]

мне кажется главное, все-таки, название темы + у меня в Sage колонка узкая, а некоторые форумы с длинными названиями, буду забивать. Разумеется мнения за и против приветствуются. Поменять легко, так что выражайтесь.

[Mitrich]

Спасибо!
Название темы впереди, пожалуй лучше. Хотя и не привычно с первого взгляда.