Форумы GIS-Lab.info

Уважаемые Господа!
Хотелось поделиться проблемой и спросить ее решение (если такое существует).
А суть такова. При работе с инструментарием GRASS в QGIS возникает проблема с отображением текста сообщений (сообщений об ошибках) выдаваемых после работы разных модулей (см. вложение).
Существует ли решение ?
С Уважением.

Проблема известна — #3164, соседний топик. Стоит проверить кодировку файлов *.po.
Да, какая версия QGIS?

Версия QGIS 1.7.3.

И еще. ОС windows7 x64 RUS. Я пробовал менять язык интерфейса в QGIS. Это не помогло.