MapXtreme искажает координаты, MapInfo не отображает ничего

[hamster_wild]

Имеется шейп-файл в epsg:3857 - к примеру, точка в центре римского Колизея, точка на острове статуи свободы в Нью Йорке и т.п.
На карте мира каждая из точек отображается с нехилым заносом - В Италии занос пара километров, в Америке - несколько тысяч (другоe побережье)
В mapinfo точек не видно вообще
Вопросов несколько:
1. mapxtreme: пользуюсь джавовским stand-alone 4.82, он не поддерживает формат, в "projection of the world" ни одной подходящей не нашла - все мажут, не в одну - так в другую сторону... Известен ли какой-либо ближайший к epsg3857 формат для этой проги?
2. MapInfo: Возможно, шейпы создаются в недостаточном количестве - ( автоматически, из xml-ов с long-lat координатами, имеются в наличии: dbf, shp, shx
возможно, чего-то не хватает, потому их и не видно?
Bсю голову уже сломала...
Формат менять нельзя...
Спасибо

[Boris]

выложите пример шейпа. на первый взгляд в нем есть все, кроме PRJ - и откуда тогда мапинфо берет информацию о проекции? если по умолчанию, то это будет WGS84 долгота/широта. А там координат больше 360 не бывает.