Создание слоя с помощью WPF API

[Tereha]

Уважаемые Гуру!
Есть x,y - таблица. Есть map - service. При необходимости с помощью WPF API я вывожу произвольную выборку из этой таблицы на Graphic layer . Вопросы:
1. Могу ли я с помощью WPF API создать слой из этой таблицы? И надо ли переопубликовать сервис , чтобы этот слой видели другие?
2. Является ли более правильным разделить эти задачи -
- показ актуальных данных из таблицы
- создание слоя из x,y-таблицы и публикацию слоя
?