Пожалуйста помогите с названием

[Зеленый]

Как правильно заменить слово карта в названии "Цифровая карта для GPS-приемников GARMIN", чтобы сохранился смысл, но выйти из-под требований к созданию цифровых карт.
Очень нужно. Спасибо.

[ACM]

А "Цифровая модель местности для..." не пойдёт.

[Зеленый]

2 АСМ

Была мысль. Но я не уверен допустимо ли это, ведь карта не 3Д.

[yumakaev]

"Пространственные данные о местности в цифровом формате GPS-приёмников Garmin"

[Зеленый]

2yumakaev
Во как закрутил .
Спасибо. Пошел начальству предлагать.

[geologic]

геоданные или гео-что-нибудь, мы всегда так пишем.
Цифровая модель местности также подлежит законам, так что не стоит.

[udav]

Раз стоит вопрос правового характера, то "геоданные", "пространственные данные", "цифровые модели" не стоит брать. Они тоже обычно подо что-то подпадают. В таких случаях лучше максимально общие, ничего не говорящие термины. Например - "цифровые данные для GPS". Тем более что там все равно обычно не карты а дерьмо, т.е. "данные".