Форумы GIS-Lab.info

Здравствуйте. Объясните, пожалуйста, как можно загрузить в Arcgis 9.3.1 вот такой txt файл : http://radon.unibas.ch/files/ru_rn_05deg.zip
Судя по всему он должен содержать карту:
http://radon.unibas.ch/index.php?option ... &Itemid=50
При попытке добавления данных в ArcMap выпадает предупреждение: (Невозможно добавить выбранный элемент к карте. Имя поля неверно ........[ncols 318])

Это корректный Arc/Info ASCII Grid, его отлично понимает gdal_translate и преобразует в GeoTIFF

в ArcGIS: ArcToolbox\Converstion Tools\To Raster\ASCII to Raster

Большое спасибо за помощь!