Я не понимаю глубины вашей проблемы: если у вас есть пункты в СК-42, и вы точно знаете, что местное предприятие госгеонадзора (я не в курсе появилось ли оно у вас), не проводило пересчет координат опорных пунктов в СК-95, как того требовало уже устаревшее законодательство РФ, то зачем вы собрались к СК-95 что-то переводить? Эпоха перехода к СК-95 завершена - сейчас требуется перехода к ГСК-2011.
В пересчете опорной сети есть только два пути:
1. государство в лице подразделений росреестра и пр. пересчитывают все точки основной опорной сети, по ней местные муниципальные геодезисты производят пересчет местной опорной и/или нивелирной сети. Получается государственно-ответственная точность. Хорошая или плохая, но удостоверенная государством. Это геодезическая точность, применимая ко всем видам работ до 1:5000. Крупнее она вообще без разницы, там области выполнения работ редко превышают 20-40 км.
2. Если у вас такого нет, или вам эти данные не доступны, или еще по чему-то там, то вы берете ГОСТ-2008 (или какой то еще
http://protect.gost.ru/document.aspx?co ... &id=187112 , как две капли воды похожий на предыдущий, и там есть коэффициенты перехода от СК-42 к СК-95. Кто скажет, что это не то переход - пусть вас поправит. От этих поправок и рассчитаете новый переход.
Судя по тому, что вы задумали путешествие из УСК2000 через WGS84 хз как в СК-95, точность плюс-минус 100 метров вас не пугает. Чем тогда плох переход по ГОСТ-2008 на прямую из СК-42 в СК-95 (зачем бы она не была вам нужна)?
Я не знаю для кого написана статья, на которую вы ссылаетесь, но судя по ней 60% территории Украины имеют расхождение в координатах УСК2000 и СК-42 более метра. Если я правильно помню, то точность карты требует, что бы самые важные объекты, а точки геодезической сети именно ими и являются, имели точность отображения в 0.1 мм в масштабе карты, т.е для М1:10 000 = 1 метр. Следовательно, для всех областей, с цветом отличным от синего и малинового, - карты М1:10000 свою математическую основу - потеряли. И чем таки был плох в этом случае СК-95?