Оверлей

[soneg]

Есть такая задача...
Имеется шейп с полигонами и шейп с точками. Нужен инструмент, который пропишет в столбец полигонального шейпа сумму значений одного из столбцов точечного шейпа всех тех точек, которые попадают внутрь полигонов...

[self-improving]

Инструмент Spatial Join вам в помощь.
На выходе будет новый шейп, у которого появится искомое поле.
Для этого указываете для столбца из точечного шейпа правило слияния SUM.