QGIS, конечно, можно заставить открыть и редактировать файлы через sftp, настроенный в проводнике, однако открытие файлов очень геморно и не очевидно (ибо не предусмотрено). Кроме того (хорошо, что я погуглил перед началом работы с файлами
), редактирование через sftp ведёт к потере атрибутивной информации. В примере по ссылке у человека все значения стали NULL, у меня зашло чуть дальше - в тестовом слое полностью исчезли все столбцы (в отличие от того, кто запостил баг, я добавлял объекты, а не просто редактировал значения).