Переводчик

Проблемы, замечания, вопросы и предложения по работе сообщества и сайта, включая форум, блог и другие его части.
Ответить
Аватара пользователя
Максим Дубинин
MindingMyOwnBusiness
Сообщения: 9129
Зарегистрирован: 06 окт 2003, 20:20
Репутация: 748
Ваше звание: NextGIS
Откуда: Москва
Контактная информация:

Переводчик

Сообщение Максим Дубинин » 17 июн 2010, 10:00

Добавил переводчик справа. Не совсем понял, как настроить, чтобы верхняя панель не появлялась, вроде надо нажать "исходный текст" и тогда она перестает мешать. Иноязычные посетители просто выбирают язык, хотя как сделать чтобы список языков был на английском - пока тоже загадка.

В общем вопрос к тем, кому не все равно - если раздражает эта верхняя панель, говорите.
пристегивайтесь, турбулентность прямо по курсу

Аватара пользователя
SS_Rebelious
Гуру
Сообщения: 1304
Зарегистрирован: 24 фев 2009, 16:51
Репутация: 99
Ваше звание: GIS pro-fan
Откуда: Lahti / Газ-ПУТИНбург
Контактная информация:

Re: Переводчик

Сообщение SS_Rebelious » 17 июн 2010, 11:15

Что за верхняя панель? Ничего не наблюдаю...
Look for something long enough, and you will find it. Look for something without understanding, and it will find you...
"All paid jobs absorb and degrade the mind." Aristotle
If you take 1 step towards freedom it'll take 2 steps towards you!

Аватара пользователя
Denis Rykov
Гуру
Сообщения: 3376
Зарегистрирован: 11 апр 2008, 21:09
Репутация: 529
Ваше звание: Author
Контактная информация:

Re: Переводчик

Сообщение Denis Rykov » 17 июн 2010, 12:41

У меня появилась:
Вложения
17.06.png
17.06.png (168.35 КБ) 9461 просмотр
Spatial is now, more than ever, just another column- The Geometry Column.

Аватара пользователя
nadiopt
Гуру
Сообщения: 4744
Зарегистрирован: 29 янв 2009, 13:27
Репутация: 495
Ваше звание: хрюкало
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Переводчик

Сообщение nadiopt » 17 июн 2010, 13:45

у меня как нет так и нет:(
ин гроссен фамилен нихт клювен клац клац

Аватара пользователя
SS_Rebelious
Гуру
Сообщения: 1304
Зарегистрирован: 24 фев 2009, 16:51
Репутация: 99
Ваше звание: GIS pro-fan
Откуда: Lahti / Газ-ПУТИНбург
Контактная информация:

Re: Переводчик

Сообщение SS_Rebelious » 17 июн 2010, 14:45

и у меня нет))) Firefox 3.5.7; IE 8.0.6.

UPD: а, нет. появляется, если кликнуть на пункты типа "проекты" "статьи" и т.п.
Если надоест - заблокирую adblock plus'ом :mrgreen:

UPD2: а вообще, эту фигню обычно встраивают в стандартную менюшку выбора языков и во время выбора предупреждают, что это гуглоперевод. думаю, надо поработать в этом направлении.
Look for something long enough, and you will find it. Look for something without understanding, and it will find you...
"All paid jobs absorb and degrade the mind." Aristotle
If you take 1 step towards freedom it'll take 2 steps towards you!

Аватара пользователя
Максим Дубинин
MindingMyOwnBusiness
Сообщения: 9129
Зарегистрирован: 06 окт 2003, 20:20
Репутация: 748
Ваше звание: NextGIS
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Переводчик

Сообщение Максим Дубинин » 17 июн 2010, 17:35

_DR_, о, а у тебя и так все на английском! Видимо подхватывается язык браузера. Тогда пока оставим.
пристегивайтесь, турбулентность прямо по курсу

Аватара пользователя
Denis Rykov
Гуру
Сообщения: 3376
Зарегистрирован: 11 апр 2008, 21:09
Репутация: 529
Ваше звание: Author
Контактная информация:

Re: Переводчик

Сообщение Denis Rykov » 17 июн 2010, 20:45

Если включить переводчик на страницах, содержащих карты на OpenLayers, то нарушается механизм работы с ними. Курсор смещается вниз на величину высоты панели.
Spatial is now, more than ever, just another column- The Geometry Column.

Аватара пользователя
SS_Rebelious
Гуру
Сообщения: 1304
Зарегистрирован: 24 фев 2009, 16:51
Репутация: 99
Ваше звание: GIS pro-fan
Откуда: Lahti / Газ-ПУТИНбург
Контактная информация:

Re: Переводчик

Сообщение SS_Rebelious » 08 июл 2010, 15:11

Может убрать-таки автоматически всплывающую панель, раз менюшку выбора языка прикрутили? Последнюю, кстати, можно переместить прямо под форум-блог-ирк, чтобы не терялась.
Look for something long enough, and you will find it. Look for something without understanding, and it will find you...
"All paid jobs absorb and degrade the mind." Aristotle
If you take 1 step towards freedom it'll take 2 steps towards you!

Аватара пользователя
Максим Дубинин
MindingMyOwnBusiness
Сообщения: 9129
Зарегистрирован: 06 окт 2003, 20:20
Репутация: 748
Ваше звание: NextGIS
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Переводчик

Сообщение Максим Дубинин » 08 июл 2010, 18:18

панель и меню - связанные вещи, у меня, если я один раз закрыл панель - она больше не появляется, пока я из меню языков чего-нибудь не выберу.
пристегивайтесь, турбулентность прямо по курсу

Ответить

Вернуться в «Работа сайта и сообщества»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя