Ошибка экспорта GPX

[tikhpetr]

Озеро.kml

(5.6 КБ) 815 скачиваний

Ozero.gpx

(11.24 КБ) 850 скачиваний

Здравствуйте! Имеется файл точек в формате KML, экспортированный из SAS. Открываю его в GM15.0, меняю атрибуты(символы) - экспорт в GPX. При открытии файла GPX все подписи точек отображаются "кракозябрами"(не знаю, как правильно пишется это слово). Пробовал другой вариант. Поиском по атрибутам и названию выделял все точки, менял атрибуты по образцу другого файла GPX, к-рый корректно открывается, создавал новый слой, далее, экспорт в GPX. Результат тот же. Также пробовал исходный KLM файл не экспортировать, а конвертить. То же самое. Помимо этого, экспортированный GPX не загружается в MapSource. В чем может быть причина? Спасибо!
ЗЫ Конечно, везде в настройках кириллица.

[Kandey]

ЗЫ Конечно, везде в настройках кириллица.

По снимку не видно, чтобы в GM была присвоена кириллица типу объекта. Там это можно настроить, хоть и муторно -- каждому типу нужно поменять язык шрифта.
За мапсёрс не скажу -- не пользуюсь, но знаю, что он требовал очень специальных параметров файла GPX и к тому же давно устарел. Сейчас Гармин предлагает БейсКамп -- попробуйте им открыть.

[tikhpetr]

Ну я уж не стал делать скриншоты меню Config, но поверьте мне на слово все нужные мне векторные объекты(точки, линии, полигоны) в кириллице изначально, при первой настройке программы. БейсКамп работает с файлами, к-рые уже залиты в прибор или на карточку, а мне залить-то и надо, поэтому MapSource.

[trir]

encoding="ISO-8859-1"

<name><![CDATA[Волок]]></name>

сохрани в UTF-8

[Игорь Белов]

Замените в файле GPX первую строку с

Код: Выделить всё

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="yes"?>

на

Код: Выделить всё

<?xml version="1.0" encoding="Windows-1251" standalone="yes"?>

БейсКамп работает с файлами, к-рые уже залиты в прибор или на карточку, а мне залить-то и надо

[Устройство] → [Отправить на устройство]

[tikhpetr]

Ernie Boyd, спасибо, все получилось! Но это породило еще вопросы
1. Почему файл точек из прибора имеет кодировку UTF-8(норм. отображающуюся в GM и MapSource), а экспортированный - ISO?
2. Можно ли менять кодировку файла в GM?
А в BaseCamp(4.2.5), кстати, уже измененный файл GPX не импортируется(ошибка импорта). Работаю я с ней действительно не очень, бо не особо нужна, т.к. ..Но здесь об этом нельзя.

[Kandey]

БейсКамп работает с файлами, к-рые уже залиты в прибор или на карточку,

БК -- является полной заменой МС и поэтому должен работать с файлами в обе стороны.

а мне залить-то и надо, поэтому MapSource.

Если нужно просто залить в прибор, зачем костыли? -- подключаете прибор и льёте напрямую с компа в память прибора.

[Игорь Белов]

1. Почему файл точек из прибора имеет кодировку UTF-8(норм. отображающуюся в GM и MapSource), а экспортированный - ISO?
2. Можно ли менять кодировку файла в GM?

Насколько помню, при экспорте в GPX Global Mapper предлагает выбрать кодировку. Он пишет её в строку заголовка, вот только конвертирует всегда в system ANSI. Дас ист айн глюк, так что прислушайтесь к тому, что trir предлагает:

• если в заголовке не UTF-8, ручками исправить на UTF-8;
• конвертировать файл из CP1251 в UTF-8.

А в BaseCamp(4.2.5), кстати, уже измененный файл GPX не импортируется(ошибка импорта).

Всё верно, я вижу никуда негодный GPX: тэги "elewation" вместо "ele", пробелы в записи времени и бог знает что ещё. Можно заняться исследовательской работой и выяснить, какие именно недостатки этого недоразумения летальны, после чего каждый файл GPX приводить в человеческий вид. Мой совет — пользуйтесь QGIS.

[tikhpetr]

Да, но набор атрибутов(не значений) я брал из рабочего файла GPX. NextGIS QGIS(15.6.110) - "недопустимый файл".

[tikhpetr]

БейсКамп работает с файлами, к-рые уже залиты в прибор или на карточку,

БК -- является полной заменой МС и поэтому должен работать с файлами в обе стороны.

а мне залить-то и надо, поэтому MapSource.

Если нужно просто залить в прибор, зачем костыли? -- подключаете прибор и льёте напрямую с компа в память прибора.

А что, так можна была?)))

[Kandey]

Если нужно просто залить в прибор, зачем костыли? -- подключаете прибор и льёте напрямую с компа в память прибора.

А что, так можна была?)))

По-моему, только так и нужно ) Более того -- я по-другому практически никогда и не делал ))

[tikhpetr]

Господи! Годы мучений были напрасны! Спасибо за науку!

[Игорь Белов]

Не понял, что Вы делаете с NextGIS. Просто откройте KML в QGIS и пересохраните в GPX. BaseCamp импортирует полученный GPX без замечаний.

Кстати, если Вы не знали: BaseCamp импортирует KML наравне с GPX.