Перевод материалов конференции

[Максим Дубинин]

я не присутствовал, а что значит "озвучивал"? синхронно переводил все подряд?

[Petruxin]

Скорее это был их общий мастео-класс. Voltron знал весь процесс заранее и все рассказывал.
рs Не будет переводчика переживу.

[ Сообщение с мобильного устройства ]

[nadiopt]

синхронно переводить за докладчиком очень сложно. Может быть, хотя бы заранее перевести презентацию на русский, а там уж слушатели друг другу помогут?

[Максим Дубинин]

короче говоря, без этого всего спокойно можно обойтись