Кириллица в gvSIG

oleg
Завсегдатай
Сообщения: 460
Зарегистрирован: 03 фев 2005, 11:46
Проекты: 2
Репутация: 15
Контактная информация:

Кириллица в gvSIG

Сообщение oleg » 08 мар 2009, 05:33

при открытии данных нет выбора варианта кодировки
загружаются каракозябрики для текстовых полей
просьба посоветовать, как можно решить?

Dorofeev
Активный участник
Сообщения: 194
Зарегистрирован: 08 фев 2007, 23:29
Статьи: 1
Репутация: 1
Откуда: Симферополь
Контактная информация:

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение Dorofeev » 10 мар 2009, 20:05

Могу только посоветовать пересохранить данные в QGis в UTF

oleg
Завсегдатай
Сообщения: 460
Зарегистрирован: 03 фев 2005, 11:46
Проекты: 2
Репутация: 15
Контактная информация:

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение oleg » 10 мар 2009, 22:42

попробовал
не помогает (

QGIS нормально открывает пересохраненный в UTF )

как победить?
Последний раз редактировалось oleg 31 мар 2009, 02:32, всего редактировалось 1 раз.

Ace
Активный участник
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 16 апр 2008, 17:28
Статьи: 1
Проекты: 2
Репутация: 0
Откуда: Омск

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение Ace » 11 мар 2009, 19:25

к сожалению в последней стабильной версии программы нет возможности выбора кодировки и по большей части весь русскоязычный текст заменяется вопросиками или еще какой гадостью.
Тем неменее для точеных слоев данную проблему можно свободно решить путем создания таблицы в обычном txt файле, после чего импортируем в таблицы проекта(из программы данные слои редактировать не получится) и на основе таблицы создаем слой с данными на русском языке

oleg
Завсегдатай
Сообщения: 460
Зарегистрирован: 03 фев 2005, 11:46
Проекты: 2
Репутация: 15
Контактная информация:

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение oleg » 11 мар 2009, 19:56

полигоны. и их нужно буде редактировать из гис
будем ждать
плагином можно решить? или это только к разработчикам?

Ace
Активный участник
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 16 апр 2008, 17:28
Статьи: 1
Проекты: 2
Репутация: 0
Откуда: Омск

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение Ace » 16 мар 2009, 13:07

oleg писал(а):плагином можно решить? или это только к разработчикам?
100 пудов- если написать свой собственный плагин то проблема решится, да и другие можно так же порешать... вот знать бы Java...

gis
Гуру
Сообщения: 515
Зарегистрирован: 24 янв 2007, 15:46
Репутация: 17
Откуда: Липецк
Контактная информация:

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение gis » 17 мар 2009, 15:20

Кириллицу, как и другие кодировки обещали в версии 2.

Я так понимаю что и в Космо с кириллицей проблемы при редактировании?

oleg
Завсегдатай
Сообщения: 460
Зарегистрирован: 03 фев 2005, 11:46
Проекты: 2
Репутация: 15
Контактная информация:

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение oleg » 20 мар 2009, 05:33

да, в Космо с кириллицей проблемы при редактировании
а в OpenJAMP всё ОК!

здесь случайно нет спецов по джава?
или может посоветуете где их найти, для разработки под gvSIG?

Ace
Активный участник
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 16 апр 2008, 17:28
Статьи: 1
Проекты: 2
Репутация: 0
Откуда: Омск

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение Ace » 22 мар 2009, 17:16

oleg писал(а):да, в Космо с кириллицей проблемы при редактировании
а в OpenJAMP всё ОК!
здесь случайно нет спецов по джава?
или может посоветуете где их найти, для разработки под gvSIG?
Найти разработчика java за деньги можно, но бесплатно нужно искать людей которые были бы в этом заинтересованы, в нашем случае нужно искать разработчиков которые работают с ГИС.
Есть один разработчик который умеет создавать модули java. В Испании живет, создал модуль SEXTANTE для gvSIG, кстати немного знает русский язык(писать на нем может достаточно не плохо). Делал модуль из эстетическихсоображений, во второй версии программы этот модуль будет идти вместе с дистрибутивом. Так что если его заинтересовать - может что и получится.

Ace
Активный участник
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 16 апр 2008, 17:28
Статьи: 1
Проекты: 2
Репутация: 0
Откуда: Омск

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение Ace » 15 апр 2009, 17:14

Создавать новую тему вломы - а название подобающее уже...
Разработчики gvSIG вновь обрадовали: вместо давно обещенной 2.0 версии программы обрадовали введение дополнительных языков включая русский (http://www.gvsig.gva.es/index.php?id=12 ... d3906efb78).
Установка русского, надо сказать, была трудной и не понятной(просто не с разу понял что надо что-то там устанавливать)
1. Качаем ftp://downloads.gvsig.org/gva/descargas ... s-i586.exe
2. После установки дополнения, запускаем прогу, идем в Windows-> Preferences, и вкладка General-->Language. Потом выбираем "Inslal" и выбираем файл. Русский появляется в списке - выбираем его, после чего перезапускаем программу и вуаля - все работает.
Последний раз редактировалось Максим Дубинин 16 апр 2009, 04:16, всего редактировалось 1 раз.

gis
Гуру
Сообщения: 515
Зарегистрирован: 24 янв 2007, 15:46
Репутация: 17
Откуда: Липецк
Контактная информация:

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение gis » 16 апр 2009, 08:42

В блоге маленькая неточность. Версия 1.1.2 существует давно. Испанцы просто патч локализации выпустили :)

Если никто не присоединялся к локализации, соответственно там тоже что и в версии 1.9

В плане локализации сейчас актуальна локализация модулей, которые есть в версии 1.9. Была идея взять эти части с локализации Космо, но вроде ключи разные поэтому нельзя реализовать :(

to ACE
А как у них на сайте открыть gvSIG >Newsletter > News
У меня открывается только gvSIG >Newsletter > Last News и там последняя новость за 15 января

Аватара пользователя
Максим Дубинин
MindingMyOwnBusiness
Сообщения: 8993
Зарегистрирован: 06 окт 2003, 20:20
Статьи: 231
Проекты: 12/6
Репутация: 698
Ваше звание: NextGIS
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение Максим Дубинин » 16 апр 2009, 15:58

вы правы, было неточно, исправил
пристегивайтесь, турбулентность прямо по курсу

oleg
Завсегдатай
Сообщения: 460
Зарегистрирован: 03 фев 2005, 11:46
Проекты: 2
Репутация: 15
Контактная информация:

Re: кириллица в gvSIG?

Сообщение oleg » 17 апр 2009, 07:25

Ace писал(а):Потом выбираем "Inslal" и выбираем файл...
а какой? :oops:

oleg
Завсегдатай
Сообщения: 460
Зарегистрирован: 03 фев 2005, 11:46
Проекты: 2
Репутация: 15
Контактная информация:

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение oleg » 17 апр 2009, 07:38

https://gvsig.org/web/projects/gvsig-de ... anguage=en

...только с кириллицей gvSIG так и не работает ((

Ace
Активный участник
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 16 апр 2008, 17:28
Статьи: 1
Проекты: 2
Репутация: 0
Откуда: Омск

Re: Кириллица в gvSIG

Сообщение Ace » 17 апр 2009, 10:24

oleg писал(а):https://gvsig.org/web/projects/gvsig-de ... anguage=en

...только с кириллицей gvSIG так и не работает ((
ну еще не вечер - вторая версия пограммы глядишь заработает.

Ответить

Вернуться в «gvSIG, KOSMO, uDig»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость